Patience...Cette page est en cours de construction Patience...Cette page est en cours de construction Patience...Cette page est en cours de construction Patience...Cette page est en cours de construction Patience...Cette page est en cours de construction

En 2024...

Installation de la salle des fêtes
Les tables convives
Les lots de Tombola
Plus de 90 lots sont exposés dont 9 gros lots...
Le gros lot tout en chocolat
réalisé et offert par la chocolaterie COLAS.
Le piper joue pendant l'accueil des invités
Notre piper : Eric
Discours accueil Patrice, président du CJMVM
Quelques mots de Jan, présidente du CTA
Quelques mots d'Olivier, 1er maire adjoint Maule
Les Selkirk Graces
par Heather...
Présentation du Haggis
Présentation du Haggis
Ode to the Haggis
by Simon...
Ode to the Haggis
by Simon...
Le piper joue pendant l'Ode to the Haggis
Notre piper : Eric
Immortal Memory
par Françoise....
Immortal Memory
par Françoise....
Address to the Lassies
par Patrice....
Reply from the Lassies
par Catherine...
Les WildSpoon
Ils nous ont enchantés de leur musique et chansons....
Les WildSpoon
Ils nous ont enchantés de leur musique et chansons....
Tirage de la Tombola
Le 3ème gros lot...enceinte Bluetooth connectée
Tirage de la Tombola
Christian, l'heureux gagnant à plusieurs reprises....
Tirage de la Tombola
Les Villennois gagnants du gros lot...les enfants sont enchantés!
The Heather Group
Alice et ses danseuses de Bezu St Eloi...
Danses écossaises et traditionnelles pour terminer
Toujours du plaisir à terminer par quelques danses écossaises sous la houlette d'Alice...
Danses écossaises et traditionnelles pour terminer
.
Danses écossaises et traditionnelles pour terminer
.
Danses écossaises et traditionnelles pour terminer
.
Danses écossaises et traditionnelles pour terminer
.
Danses écossaises et traditionnelles pour terminer
.
Danses écossaises et traditionnelles pour terminer
Danses écossaises et traditionnelles pour terminer
Toujours du plaisir à terminer par quelques danses écossaises sous la houlette d'Alice...
Les tables en salle...
Les tables en salle...
Les tables en salle...
Une des tables du jumelage de Villennes sur Seine
Les tables en salle...
Une des tables du jumelage de Villennes sur Seine
Les tables en salle...
Les tables en salle...
Les tables en salle...
Les tables en salle...
Notre chef Animation surveille le bon déroulé des opérations...
Les tables en salle...
La table du jumelage de Meulan en Yvelines..
Les tables en salle...
La table de l'association de danse ADSM de Mareil sur Mauldre...
Diapositive précédente
Diapositive suivante

Vidéos Burns et Wild Spoon...
Cliquez ici et choisir-->

En 2023...

Visite de Panbride church à Carnoustie
Visite de Panbride church à Carnoustie
Visite de Panbride church à Carnoustie
La crypte et ses tombeaux
Les grilles du domaine de Panmure
Déjeuner chez David Rorie le 1er jour
Présentation des chartes signées en octobre à Maule et Aulnay sur Mauldre
David surveille l'horizon...
David, Jan, Patrice and the responsible of Angus at Carnoustie library
Départ pour les deux jours dans les Borders
Abbotsford House
Propriété du romancier Sir Walter Scott
Abbotsford House
Les jardins d'Abbotsford House
Abbotsford House
La bibliothèque d'Abbotsford House
Déjeuner à Abbottsford
Déjeuner à Abbottsford
Visite de Great Tapestry of Scotland à Galashiels
Située dans les Borders, la tapisserie fait découvrir l'Ecosse depuis la préhositoire jusquà nos jours.
Sur la route de Dryburgh Abbey
Paysage typiquement écossais....
Dryburgh Abbey Hotel
Notre résidence d'un soir...
Dryburgh Abbey Ruins
Visite de l'imprimerie Robert Smail's Printing Works
C'est à Innerleithen dans la région des Borders. Oldest working commercial letterpress printers in the UK – a living museum of Victorian history
Accéder au site Robert Smail's
Visite de l'imprimerie Robert Smail's Printing Works
Très artisanal mais quel savoir faire !
Visite de Traquair House à Innerleithen
Scotland's Oldest Inhabited House
Accès au site de Traquair House
Photo de groupe dans le parc de Traquair House
Acéder au site de Traquair House
En bordure de mer à Arbroath...
Visite de Signal Tower Museum
C'est à Arbroath.
Page FaceBook du musée
High Street à Arbroath
Visite de Hospitalfield house (Arbroath)
19th century Arts and Crafts home of scottish artist Patrick Allan Fraser with art collection.
Plus d'infos: accéder au site
la soirée des 30 ans au Kinloch Arms Hotel
la soirée des 30 ans au Kinloch Arms Hotel
Anne...
la soirée des 30 ans au Kinloch Arms Hotel
la soirée des 30 ans au Kinloch Arms Hotel
la soirée des 30 ans au Kinloch Arms Hotel
la soirée des 30 ans au Kinloch Arms Hotel
la soirée des 30 ans au Kinloch Arms Hotel
Le découpage du gâteau par les 2 présidents ...
Le déjeuner au Station Hotel avant le départ...
Le déjeuner fait suite à la réunion InterComités.
Le départ pour Edimbourg des Ronde Oustau...
Depuis la gare d Carnoustie, le train se fait attendre...!
Le départ pour Edimbourg des Ronde Oustau...
Le train arrive enfin...!
L'ultime photo avant le départ...
Le soleil brille à Carnoustie beach....
L'ultime photo avant le départ...
Le soleil brille à Carnoustie beach....
Diapositive précédente
Diapositive suivante

Voir toutes les photos...
Cliquez ici -->

Après midi dansante à la Royal British Legion of Scotland. Le club fonctionne chaque semaine avec des animations dansantes suivies d’un « tea time ». Ce mardi 16 mai , le CTA et le CJMVM étaient invités à participer. La présidente du CTA avait souhaité que nous amenions de la musique française ou autre et ce fut chose faîte. Initiation par Patrice à deux danses sud américaines et notamment « La Cumbia » qui a été très appréciée, voir la vidéo ci-après.

Stand CJMVM marché européen
à ST Germain en Laye
Stand CJMVM marché européen
à ST Germain en Laye
Stand CJMVM marché européen
à ST Germain en Laye
Stand CJMVM marché européen
à ST Germain en Laye
Marché européen à ST Germain en Laye
sous un soleil estival...
Marché européen à ST Germain en Laye
sous un soleil estival...
Diapositive précédente
Diapositive suivante
Début de soirée en présence de Mme le maire de Mareil sur Mauldre
Sur la photo: le Heather group de Bezu St Eloi, les présidents des jumelages de St Germain en Laye de Meulan en Yvelines et de Maule, et madame le maire de Mareil sur Mauldre
Dîner en préambule de la soirée...
Dîner en préambule de la soirée...
Démonstration de danse par le Heather Group
Démonstration de danse par le Heather Group
Diapositive précédente
Diapositive suivante

Sur cette vidéo, le Heather Group présente la danse :
"The reel of the 51st division" "The reel of the 51st division" "The reel of the 51st division"

La présentation du haggis...
Les discours de bienvenue...
par la présidente du Jumelage et Arnaud Pericard, maire de St Germain en Laye
Les discours de bienvenue...
par la présidente du Jumelage et Arnaud Pericard, maire de St Germain en Laye
La table mauloise...
La table mauloise...
Diapositive précédente
Diapositive suivante

En 2022...

Allocution des présidents
Allocution des présidents
David Rorie, Adjudant chef Maudet,
Yan Pennamen, Jean Yves et Monsieur le maire d'Aulnay
Allocution des présidents
Allocution des présidents
Tous les participants présents
à la mairie d'Aulnay avant le défilé en ville
Départ du défilé en ville
avec notre piper Jean François BAO en tête de cortège
Défilé en ville
Défilé en ville
Défilé en ville
Défilé en ville
Regroupement à la salle polyvalente d'Aulnay
Allocution de Jan Scott,
présidente du CTA
Allocution de Jan Scott,
présidente du CTA
Allocution de Monsieur Jean Christophe Charbit
maire d'Aulnay-sur-Mauldre
Allocution de Monsieur Jean Christophe Charbit
maire d'Aulnay-sur-Mauldre
Madame Charbit
traduit en anglais l'allocution de son mari...
Signature de renouvellement de charte
A l'occasion du 25ème anniversaire
Signature de renouvellement de charte
A l'occasion du 25ème anniversaire
Signature de renouvellement de charte
A l'occasion du 25ème anniversaire
Mosaïque offert pour le 25ème anniversaire
par la municipalité d'Aulnay-sur-Mauldre.
Mosaïque réalisée par Thierry HOCHARD
Plaque commémoratrice
installée sous la mosaïque.
Plantation du Sorbier des Oiseleurs
offert par la municipalité d'Aulnay-sur-Mauldre
Plantation du Sorbier des Oiseleurs
offert par la municipalité d'Aulnay-sur-Mauldre
Plantation du Sorbier des Oiseleurs
offert par la municipalité d'Aulnay-sur-Mauldre
Accueil de la soirée par les représentants
de la municipalité d'Aulnay-su-rMauldre
Slange Var...
entre les 2 présidents
A la soirée....
Hélène
A la soirée....
Catherine et Martine
A la soirée....
Simon, Max et Anne
A la soirée....
Liliane et Marion
A la soirée....
Claudine
A la soirée....
Josiane
A la soirée....
Marie-Caroline
A la soirée....
Alisson
A la soirée....
Martine
A la soirée....
Patrice
A la soirée....
Jean Michel, notre animateur en chanson...
La surprise d'un soir...
Jean Jacques Delaunay et son fils
ont chanté 3 chansons de leur répertoire
La surprise d'un soir...
Duo de Jean Jacques Delaunay et son fils Gahis...
La surprise d'un soir...
Gahis, le fils de Jean Jacques Delaunay
prêt à prendre la relève...
Danses écossaises obligatoires...
Diapositive précédente
Diapositive suivante

Voir toutes les photos...
Cliquez ici -->

Cyril, le piper de la soirée
L'arrivée des 140 convives...
Apéritif de début de soirée...
Apéritif de début de soirée
L'accueil par les 2 présidents
Jan, présidente du CTA
Ambiance de salle
pendant la bienvenue aux convives
Vive le Jumelage...
Démonstration de Fanny
danseuse numéro une en France pour le Highland Dancing
Le manager de Fanny
C'est Stéphane...qui expliquera chaque danse réalisée par Fanny.
2ème exhibition de Fanny
2ème exhibition de Fanny
Le groupe Le Pétillon anime la soirée...
Chansons d'antan bien françaises...
Chansons d'antan bien françaises...
Et le public entame un madison...
Paris, Paris...
Jan se sent un peu...
l'âme policière le temps d'une soirée
Jan se sent un peu...
l'âme policière le temps d'une soirée
3ème exhibition de Fanny....
3ème exhibition de Fanny....
Le feu d'artifice...
offert par la municipalité de Maule
Le feu d'artifice...
offert par la municipalité de Maule
Le feu d'artifice...
offert par la municipalité de Maule
Le feu d'artifice...
offert par la municipalité de Maule
Le feu d'artifice...
offert par la municipalité de Maule
Diapositive précédente
Diapositive suivante

Voir toutes les photos...
Cliquez ici -->

Cours de la mairie à Maule
Un piper du Normandy Pipe Band
Le public présent cour de la mairie de maule
Discours de Mr Laurent Richard, maire de Maule
Discours de Mr Patrice Rouhault, président du CJMVM
Mr David Rorie, Mr Laurent Richard
en présence d'un garde républicain
Les signataires
du renouvellement de charte en présence de 2 gardes républicains de la caserne des Célestins à Paris 7ème
Signature de Mr David Rorie, président de la CCC des Carnoustie
Signature de Mr Laurent Richard
Signature de Mme Jan Scott, présidente du CTA
Signature de Mr Patrice Rouhault, président du CJMVM
La charte renouvelée et signée...
Mr Laurent Richard et 2 gardes républicains
Inauguration écusson passage de Carnoustie
Inauguration du totem jumelage
Inauguration du totem jumelage
Défilé du pipe Band dans les rues de Maule...
L'écusson jumelage
au passage du Comté d'Angus
Les présidents des 2 associations...
David et Alasdair..
Anne, Martine et Laurent Richard
Le défilé en ville...
Claire, son mari et Laurent Richard
Décoration écossaise
d'une vitrine de commerce....
Stand de la Gendarmerie place du marché
Diapositive précédente
Diapositive suivante

Voir toutes les photos...
Cliquez ici -->

Pont Audemer
Pont Audemer
Pont Audemer
Le manoir de Coupesarte
Le manoir de Coupesarte
Le manoir de Coupesarte
Le manoir de Coupesarte
Le manoir de Coupesarte
Le manoir de Coupesarte
Le manoir de Coupesarte
Le Haras d'Ecajeul
Le Haras d'Ecajeul
Le Haras d'Ecajeul
Le Haras d'Ecajeul
Le Haras d'Ecajeul
Dégustation de produits locaux par les propriétaires
Le Haras d'Ecajeul
Dégustation de produits locaux par les propriétaires
Le Haras d'Ecajeul
Dégustation de produits locaux par les propriétaires
Le château de Falaise
c'est le château de Guillaume le Conquérant !
La chapelle St Vigor
La chapelle St Vigor
La chapelle St Vigor
La chapelle St Vigor
La chapelle St Vigor
La chapelle St Vigor
Village de Beuvron sur Auge
Village de Beuvron sur Auge
Le Bureau de Poste
Village de Beuvron sur Auge
Village de Le Bec Hellouin
l'un des plus beaux villages de France
Village de Le Bec Hellouin
l'un des plus beaux villages de France
La chapelle de Le Bec Hellouin
La chapelle de Le Bec Hellouin
La chapelle de Le Bec Hellouin
Diapositive précédente
Diapositive suivante

Voir toutes les photos...
Cliquez ici -->

Le fourire d'Hélène...
La dégustation de Whiskies
Les barbecues fument...
Vue sur la salle et les convives
La table des desserts : que vais je prendre?
Après la projection...
Débat après projection...
Diapositive précédente
Diapositive suivante
Le buffet des desserts
Toujours aussi sympathique à voir mais surtout à déguster!
Les participants
Les participants
Nouvelle danse : Alice's request
Nouvelle danse : Alice's request
Virginia Reel : la danse est très sympa !
Toujours Virginia Reel
Et encore Virginia Reel...
Jean Claude nous invente une nouvelle figure...
Diapositive précédente
Diapositive suivante

En 2021...

Et la soirée démarre...
A mes côtés, les jumelages représentés
Les représentants des Jumelages participants
Présence aussi de l'Association KSF de Rambouillet et du Heather Group
Françoise en pleine diction...
d'une petite histoire bien à elle
Les participants: Maule et l'association KSF
Les participants : Jumelage de Meulan en Yvelines
Les participants : Jumelage de Luzarches et le Heather Group
Les participants : Jumelage de Maule et Aulnay sur Mauldre
Les participants : Jumelage Vieille Alliance de l'Oise
Les participants : Jumelage de Achères
Le fraisier...
A l'effigie de l'Ecosse
Le gâteau chocolat...
A l'effigie de la France
Les représentants de chaque jumelage
Immortalisation de cette soirée face aux 2 gâteaux....quelle fierté de cette soirée tant attendue!
Expo: le stand de Maule / Aulnay
Des photos de Carnoustie sont exposées ainsi que des cadeaux offerts par nos amis écossais. Quelques objets à l'effigie de notre tartan.
Expo: la grille dédiée au CJMVM
Photos et affiches sont exposées, dont l'origine du Jumelage de Maule retracé par l'ACIME.
Expo: la grille dédiée au CJMVM
Affiches et Photos. L'origine du Jumelage par l'ACIME.
Plein de photos exposées par les jumelages présents...
Suite des photos exposées par les jumelages présents...
Expo: le stand de Meulan en Yvelines
Diapositive précédente
Diapositive suivante

Plus de photos...
Cliquez ici -->

Les 25 ans Jumelage "Vieille Alliance"
La salle du Déluge dans l'Oise
Les 25 ans Jumelage "Vieille Alliance"
Les 25 ans Jumelage "Vieille Alliance"
Les 25 ans Jumelage "Vieille Alliance"
Les 25 ans Jumelage "Vieille Alliance"
La table du CJMVM partagée avec la représentante de St Germain en Laye
Les 25 ans Jumelage "Vieille Alliance"
Les 25 ans Jumelage "Vieille Alliance"
Le piper démarre la journée d'anniversaire...
Les 25 ans Jumelage "Vieille Alliance"
Catherine, présidente de la Vieille Alliance, lance cette 2ème journée d'anniversaaire.
Les 25 ans Jumelage "Vieille Alliance"
Bien contents de participer à cette journée anniversaire...c'est important dans le cadre de notre coopération InterJumelages d'être présents.
Les 25 ans Jumelage "Vieille Alliance"
Mr George MUTCH de l'association franco-écossaise de Paris
Les 25 ans Jumelage "Vieille Alliance"
Dans l'ordre: Lydie DELALANDE, la créatrice du gâteau, Catherine GORINE
Les 25 ans Jumelage "Vieille Alliance"
Lydie Delalande
Diapositive précédente
Diapositive suivante

En 2020...

18 Janvier : le Burns Supper à Carnoustie

Burns Night à Carnoustie
Burns Night à Carnoustie
Burns Night à Carnoustie
Les discours des Présidents
Address to the Haggis (Elspeth)
Présentation du Haggis
Présentation du haggis
Immortal Memory(John Knox)
Reply of the lasses(Liz Pardoe)
Burns Night à Carnoustie
Just three folk
Diapositive précédente
Diapositive suivante

1er Février : 35ème Anniversaire du Jumelage de St Germain en Laye couplé à un Burns Supper

35ème Anniversaire du jumelage ST Germain en Laye/Ayr
Au Manège Royal de St Germain le 01 février
Le gâteau des 35 ans...
Le gâteau des 35 ans...
Le gâteau des 35 ans...
La découpe: opétation délicate
La fontaine à champagne...Hum!
Diapositive précédente
Diapositive suivante

En 2019...

26 Janvier : le Burns Supper à Maule

Les convives...
Les convives...
Les convives...
Le discours de "Bienvenue"...
Le discours de "Bienvenue"...
La présentation du Haggis
La présentation du Haggis
Address to the lassies
Reply from the lassies
Les animations de la soirée
Les animations de la soirée
La fin de soirée et le cercle de l'amitié
Diapositive précédente
Diapositive suivante

28 Janvier : Une journée à Paris

Départ de Maule par le train...
En croisière sur la Seine à Paris
Pose déjeuner...
Pose déjeuner...
Au pied de Notre Dame
2 mois avant l'incendie destructeur...
Au pied de Notre Dame
2 mois avant l'incendie destructeur...
Diapositive précédente
Diapositive suivante

23-24 Juin : Week-end InterJumelages dans l'Oise

Les Jardins des Couleurs de l'instant
60134 Villers St Sépulcre
Pour en savoir plus
Les Jardins des Couleurs de l'instant
Les Jardins des Couleurs de l'instant
Pique Nique dans les Jardins du Brûlé
60112 Herchies
Pique Nique dans les Jardins du Brûlé
Pique Nique dans les Jardins du Brûlé
Pique Nique dans les Jardins du Brûlé
Diapositive précédente
Diapositive suivante

4 Juillet : la Gala Week à Carnoustie

Le Gala Day
Cléopatre et Abraracourcix
Musée V&A à Dundee
le Groupe CJMVM et CTA
Musée V&A at Dundee
le Groupe CJMVM et CTA
Musée V&A at Dundee
le Discovery à Dundee
Rosslin Chapel
Située au S/E d'Edimbourg
Scottish thistle
Carnoustie beach
Diapositive précédente
Diapositive suivante

21 Septembre : High Land Games à St Germain en Laye

High Land games à St Germain en Laye
Samedi 21 septembre 2019
Lancer de Marteau
Lancer de tronc
Lancer de poids
Tir à la corde
Tir à la corde
Diapositive précédente
Diapositive suivante